Quote:
Originally Posted by homoe
I think a lot of idioms or expressions are regional! When I moved to Milwaukee, people would constantly say they were "going to go by" either someplace or someone which I soon found out meant they were actually going to that place of person NOT just going or driving by... 
|
In New Orleans it's "pass by." If a tourist hears that they get confused. They get the impression that you are going to walk or drive by their house when you are going to visit with the person. Another example of time being more fluid in the South. Growing up as the daughter of a true Southern lady, being up here in NY is a BIG adjustment. People seem to always be in a hurry no matter the reason. Once I got left behind by my Partner's family who were going to a town just to look around; because, I did not have my coat and boots on when my sister in law arrived.