LeftWriteFemne brought up a point that is being missed, cultural terms and ID's.
Butches are EVERYWHERE! They may just have another word/words to describe them.
Machas
Studs
Aggressives
Tombois
There's a plethora of sexy out there, you sometimes have to dig a lil deeper