This story just breaks my heart. That poor woman, and I am sure there are plenty more LGBTQ people who have suffered just like her.
I did some research, and see that Marsha Wetzel is receiving legal representation from LAMBDA LEGAL. I also found a GoFundMe page for her, which began in 2016, largely I believe, to defray the cost of her legal counsel/case(s).
https://www.gofundme.com/2i0q5tg
I found many links to newspaper articles as well, just by putting her name, Marsha Wetzel, in to the search engine I use.
I am hoping I may somehow be able to help her without giving money to GoFundMe, as they make money by keeping a (small) percentage of the monies donated, and then the remainder she likely will not see as it will go toward her legal fight.
Perhaps an idea would be to write an uplifting card to her at the address provided for her on the GoFundMe page, or to send her a card care of LAMBDA LEGAL. Just a thought.